Liste des commandes vocales
Les 219 commandes vocales par famille, avec ce que répond le Sage, les limites de chacune et la lecture japonaise des nombres.
Publié
Commandes
v0.0.5
26 min de lecture
Voici toutes les demandes que le Grand Sage comprend : 219 commandes, rangées en huit familles, telles qu'elles sont écrites dans le mod. Pour l'installation de la reconnaissance, les modes d'écoute et le mot d'éveil, voir Commandes vocales.
A · Éveil, attention, contrôle
15 commandes.
| Tu dis (français) | En anglais | Ce que fait le Sage |
|---|---|---|
| grand sage · sage | great sage | Réveille le Sage. Seul, il répond « En attente ». |
| détection magique · sens magique · sens des magicules · active la détection magique | magic sense | Allume ou éteint le Sens des magicules, comme N. |
| tu es là · est ce que tu m'entends · tu m'entends | are you there | « En attente. » |
| attends · patiente · reste en attente | stand by | « En attente. » |
| laisse tomber · oublie ça · annule ça | never mind | « Compris. » Rien d'autre. |
| répète · répète ça · qu'est ce que tu as dit | repeat that | Redit sa dernière réponse. |
| plus fort · parle plus fort | louder | « Compris. » (ne change pas le volume) ⚠ |
| tais toi · silence · arrête de parler | be quiet | « Je me tais. » et coupe net sa voix. |
| reprends · tu peux parler | resume | « Je reprends la parole. » |
| arrête d'écouter · va dormir · mets toi en veille | stop listening | « Je quitte la veille. » |
| que sais tu faire · liste tes fonctions · aide moi | what can you do | « J'énumère mes fonctions. » |
| merci · merci beaucoup | thank you | « Les remerciements sont superflus. » |
| bon travail · bien joué | good work | « Les remerciements sont superflus. » |
| es tu vivant · es tu conscient | are you alive | « Je suis une compétence unique. » |
| qui es tu · présente toi | who are you | « Je suis le Grand Sage. » |
B · Ton état
31 commandes.
| Tu dis (français) | En anglais | Ce que fait le Sage |
|---|---|---|
| quelle est ma valeur d'existence · quelle est ma valeur existentielle · donne moi ma valeur d'existence | what is my existence value | Ta valeur d'existence (EP max). |
| quelle est ma puissance · suis je fort | how strong am i | Ta valeur d'existence (EP max). |
| quelle est ma magie · combien de magie j'ai · combien de magicules j'ai · quel est mon mana | what is my magic | Tes magicules actuelles. |
| est ce que je manque de magie · est ce que j'ai assez de magie · est ce que j'ai assez de mana | am i low on magic | Suffisant si tu as plus de 25 % de ta réserve. |
| quelle est ma santé · combien de vie il me reste · quelle est ma vie | what is my health | Tes points de vie. |
| suis je blessé · est ce que je suis blessé | am i injured | Blessé dès que la vie n'est pas pleine. |
| quelle est ma race · quelle est mon espèce | what is my race | Ton espèce. |
| est ce que je peux évoluer · suis je prêt à évoluer | can i evolve | « L'évolution est possible » ou ta progression en % vers la prochaine espèce. |
| qu'est ce qu'il me faut pour évoluer · quelles sont mes conditions d'évolution | what do i need to evolve | Nomme l'espèce vers laquelle mène ta prochaine évolution. |
| quelle est ma prochaine évolution · que vais je devenir | what is my next evolution | Ta prochaine évolution. |
| suis je proche d'évoluer · combien il me manque pour évoluer | how close am i to evolving | Progression vers la prochaine évolution, en %. |
| suis je un seigneur démon · est ce que je suis éveillé | am i a demon lord | Oui/non, lu dans le nom de ton espèce. |
| suis je un héros · suis je un vrai héros | am i a hero | Oui/non, lu dans le nom de ton espèce. |
| combien de compétences j'ai · compte mes compétences | how many skills do i have | Nombre de compétences possédées. |
| combien de compétences j'ai maîtrisées · compte mes compétences maîtrisées | how many skills have i mastered | Nombre de compétences maîtrisées. |
| quelle est ma compétence la plus forte · quelle est ma meilleure compétence | what is my strongest skill | Ta compétence du rang le plus haut. |
| quelle est ma compétence la plus rare · quelle est ma compétence la plus unique | what is my rarest skill | Ta compétence du rang le plus haut. |
| quelle est ma compétence la plus faible · quelle est ma pire compétence · quelle est ma compétence la moins utile | what is my weakest skill | Même réponse que la plus forte (rang le plus haut). ⚠ |
| est ce que j'ai faim · quel est mon niveau de faim | am i hungry | Faim si la jauge de nourriture est sous 12. |
| suis je empoisonné · est ce que j'ai un effet | am i poisoned | Liste tes effets actifs. |
| quels effets j'ai sur moi · liste mes effets | what effects am i under | Liste tes effets actifs. |
| suis je en feu · est ce que je brûle | am i on fire | Oui/non. |
| combien d'air il me reste · est ce que je me noie | how much air do i have | Air restant, en secondes. |
| qu'est ce que je tiens · qu'est ce que j'ai en main | what am i holding | L'objet en main. |
| mon outil va casser · vérifie mon équipement | is my tool about to break | Alerte sous 10 % de durabilité, sinon la durabilité restante. |
| quelle est mon armure · suis je bien protégé | what is my armour | Ta valeur d'armure. |
| quelle est ma puissance d'attaque · combien de dégâts je fais | what is my attack power | Ta puissance d'attaque. |
| quelle est ma vitesse · à quelle vitesse je vais | how fast am i | Ta vitesse de déplacement. |
| depuis combien de temps je vis · quel âge a ce monde | how long have i lived | Âge du monde, en jours. |
| combien de fois je suis mort · compte mes morts | how many times have i died | Nombre de morts (statistique du jeu). |
| suis je en danger · évalue ma situation | am i in danger | Danger si un être à 24 blocs a plus d'EP que toi. |
C · Compétences et analyse
50 commandes.
| Tu dis (français) | En anglais | Ce que fait le Sage |
|---|---|---|
| liste mes compétences · quelles compétences j'ai | list my skills | Le total, puis les 5 premiers noms. |
| liste mes compétences uniques | list my unique skills | Idem, Uniques seulement. |
| liste mes compétences ultimes | list my ultimate skills | Idem, Ultimes seulement. |
| liste mes résistances · liste mes compétences de résistance | list my resistance | Idem, résistances seulement. |
| liste mes compétences intrinsèques | list my intrinsic skills | Idem, Intrinsèques seulement. |
| liste mes compétences extra | list my extra skills | Idem, Extra seulement. |
| liste mes compétences communes | list my common skills | Idem, Communes seulement. |
| est ce que j'ai [compétence] · est ce que je possède [compétence] · est ce que je peux utiliser [compétence] | do i have [skill] | Acquise ou non. |
| qu'est ce que [compétence] · parle moi de [compétence] | what is [skill] | Nom et classe de la compétence. |
| que fait [compétence] · explique [compétence] | what does [skill] | Nom et classe de la compétence. |
| quelle est ma maîtrise de [compétence] · à quel point je maîtrise [compétence] | what is my mastery of [skill] | Ta maîtrise, en %. |
| ai je maîtrisé [compétence] · est ce que j'ai maîtrisé [compétence] | have i mastered [skill] | Maîtrisée ou non. |
| analyse [compétence] · lance l'analyse de [compétence] · décompose [compétence] | analyse [skill] | Lance l'analyse (refusé si une analyse tourne déjà). |
| bascule [compétence] · alterne [compétence] | toggle [skill] | Bascule la compétence. |
| allume [compétence] · active [compétence] · enclenche [compétence] | turn on [skill] | Allume la compétence. |
| utilise [compétence] · lance [compétence] · déclenche [compétence] · déchaîne [compétence] | use [skill] | Déclenche la compétence. |
| éteins [compétence] · désactive [compétence] · coupe [compétence] | turn off [skill] | Éteint la compétence. |
| est active [compétence] · est allumée [compétence] | is on [skill] | Oui/non : est-elle allumée ? |
| active le mode combat · mode combat · mode bataille | enable battle mode | Engage le mode combat avec les compétences liées dans la page Mode Combat. |
| désactive le mode combat · fin du mode combat · arrête le mode combat · stoppe le mode combat · coupe le mode combat · quitte le mode combat · sors du mode combat · stop mode combat | disable battle mode | Lève le mode combat. |
| bascule le mode combat · inverse le mode combat · change le mode combat | toggle battle mode | Engage ou lève le mode combat. |
| quels bonus de degats j'ai · liste mes bonus de degats · qu'est-ce qui augmente mes degats · bonus de degats · liste mes competences d'attaque | what damage buffs do i have | Jusqu'à 8 compétences qui augmentent tes dégâts (résistances exclues). |
| fais evoluer [compétence] · evolue [compétence] · lance l'evolution de [compétence] | evolve [skill] | Lance trnightmare evolutionconfirm <compétence> en ton nom (TR Nightmare requis). |
| comment faire evoluer [compétence] · conditions d'evolution de [compétence] · qu'est-ce qu'il faut pour faire evoluer [compétence] · verifie l'evolution de [compétence] | how do i evolve [skill] | Lance trnightmare checkevoconditions <compétence> en ton nom (TR Nightmare requis). |
| stop · arrête · arrête ça · stoppe · désactive · désactive ça · coupe ça | stop | Lève le mode combat ; sinon interrompt les analyses ; sinon « Compris ». |
| éteins tout · désactive toutes les compétences · coupe tout | turn everything off | Éteint toutes tes compétences allumées. |
| combien de points j'ai · points de compétence · points disponibles | how many points do i have | Tes points de progression libres. |
| quel est mon niveau · mon niveau · combien d'expérience · combien il me manque pour le prochain niveau | what is my level | Ton palier et l'XP qui manque pour le suivant. |
| arrête l'analyse · annule l'analyse · interromps | stop the analysis | Interrompt toutes les analyses. |
| où en est l'analyse · progression de l'analyse · combien de temps il reste | how is the analysis going | Chaque analyse en cours et son %. |
| qu'est ce que tu analyses · qu'est ce qui est analysé | what are you analysing | La première compétence en analyse. |
| analyse ma compétence la plus faible · analyse quelque chose d'utile | analyse my weakest skill | Recommande ta première compétence non maîtrisée (hors résistances). Ne lance rien. |
| qu'est ce que je devrais analyser · recommande une analyse | what should i analyse | Même recommandation. |
| combien coûte [compétence] · quel est le coût de [compétence] · combien ça coûte d'apprendre [compétence] | how much does cost [skill] | Coût d'acquisition en magicules. |
| est ce que je peux apprendre [compétence] · suis je capable d'apprendre [compétence] | can i learn [skill] | « Peut être acquise » si tu ne l'as pas, sinon « déjà tienne ». |
| quelles compétences me manquent · qu'est ce qui me manque | what skills am i missing | Nombre de compétences du pack que tu n'as pas. |
| quelle compétence est la plus proche de la maîtrise | what skill is closest to mastery | Ta compétence la plus proche de la maîtrise. |
| quelles compétences je n'utilise pas | which of my skills are unused | Compte tes compétences à maîtrise nulle et en nomme une. |
| combien de compétences existent · combien de compétences il y a en tout | how many skills exist | Nombre de compétences du pack. |
| quel mod a ajouté [compétence] · d'où vient [compétence] | which mod added [skill] | Le mod d'origine. |
| ouvre ma liste de compétences · montre moi mes compétences | open my skill list | Ouvre le menu du Sage (accueil). |
| ouvre les archives · montre moi toutes les compétences | open the records | Ouvre le menu du Sage (accueil). |
| ouvre les observations · montre moi ce que j'ai scanné | open the observations | Ouvre le menu du Sage (accueil). |
| ouvre le menu · montre toi | open the menu | Ouvre le menu du Sage. |
| ferme le menu · disparais | close the menu | Ferme le menu. |
| quelles compétences ma race me donne | what skills does my race grant | Même réponse que « compétences inutilisées ». ⚠ |
| qu'est ce que je viens d'apprendre · c'était quoi cette compétence | what did i just learn | Nomme ta compétence du rang le plus haut. ⚠ |
| annonce encore mes compétences · répète la dernière annonce | announce my skills again | « Compris. » (ne rejoue pas l'annonce) ⚠ |
| ne parle plus des résistances · arrête d'annoncer les résistances | be quiet about resistance | « Réglage modifié. » ⚠ |
| annonce tout · arrête de filtrer | announce everything | « Réglage modifié. » ⚠ |
D · Le regard, les créatures
28 commandes.
| Tu dis (français) | En anglais | Ce que fait le Sage |
|---|---|---|
| évalue · ouvre le mode évaluation · mode analyse | assess | Ouvre le mode Évaluation. |
| ferme l'évaluation · quitte le mode évaluation | close assess | Ferme le mode Évaluation. |
| qu'est ce que c'est · qu'est ce que je regarde | what is this | L'espèce de ce que tu vises. |
| scanne ça · analyse cette créature · lis la | scan this | Ouvre le mode Évaluation (le balayage se fait toujours avec B). |
| quelle est sa puissance · quelle est sa valeur d'existence · quelle est la valeur d'existence de la cible · quelle est la puissance de la cible · il est fort à quel point | how strong is it | EP de la cible. |
| est ce que je peux le battre · dois je le combattre | can i beat it | « La victoire est possible » si ton EP ≥ le sien, sinon « le repli est conseillé ». |
| quelles sont ses compétences · qu'est ce qu'il sait faire · quelles sont les compétences de la cible · liste ses compétences | what are its skills | Nombre et 5 noms de ses compétences maîtrisées. |
| quelles sont ses faiblesses · comment je le tue | what are its weaknesses | « le feu », ou « pas le feu » s'il y est insensible. |
| quelle est sa santé · il est blessé à quel point · quelle est la santé de la cible · combien de vie il a | what is its health | Vie de la cible. |
| est il hostile · va t il m'attaquer · la cible est elle hostile · est ce que la cible est hostile · est ce qu'il est hostile · est ce qu'il va m'attaquer | is it hostile | Oui si c'est un monstre hostile. |
| combien il y en a · compte les | how many are there | Nombre d'êtres vivants à 24 blocs. |
| quelle est la chose la plus forte autour · quelle est la plus grande menace | what is the strongest thing nearby | L'être le plus fort à 24 blocs. |
| il y a quelque chose derrière moi · surveille mes arrières | is anything behind me | Quelque chose à moins de 8 blocs dans ton dos ? |
| est ce qu'on me suit · suis je suivi | is anything following me | Même test que « derrière moi ». |
| à quelle distance il est · quelle est la distance | how far is it | Distance de la cible, en blocs. |
| quelle est sa race · quelle espèce c'est · quelle est la race de la cible · quelle est l'espèce de la cible | what is its race | L'espèce de la cible. |
| est ce que je peux le manger · est ce que je peux le dévorer | can i eat it | Prédation possible si la cible a moins d'EP que toi. |
| qu'est ce que je gagnerais · quelles compétences j'obtiendrais | what would i gain | Même réponse que « puis-je le manger ». |
| est ce que je l'ai déjà vu · est il dans mes archives | have i seen this before | Ne regarde pas la cible : sans nom d'espèce, répond « Aucune trace ». ⚠ |
| combien j'en ai scanné · quelle taille fait mon archive | how many have i scanned | Nombre de fiches dans tes Observations. |
| quelle est la chose la plus forte que j'ai vue | what is the strongest thing i have seen | La plus forte de tes Observations. |
| parle moi de [espèce] · qu'est ce qu'un [espèce] | tell me about [species] | EP moyen de l'espèce dans tes Observations. |
| à quel point est fort un [espèce] · quelle est la puissance d'un [espèce] | how strong is a [species] | EP moyen de l'espèce dans tes Observations. |
| est ce que j'ai scanné un [espèce] | have i scanned a [species] | Au registre ou non. |
| oublie [espèce] · supprime cette fiche [espèce] | forget [species] | « Réglage modifié. » ⚠ (n'efface rien) |
| est il plus fort que moi · compare le à moi | is it stronger than me | Même jugement que « puis-je le battre ». |
| combien de temps il lui faudrait pour me tuer | how long would it take to kill me | Survie estimée, en secondes. |
| comment il s'appelle · est ce qu'il a un nom | what is its name | Son nom, s'il en porte un. |
E · L'environnement
32 commandes.
| Tu dis (français) | En anglais | Ce que fait le Sage |
|---|---|---|
| il y a du minerai près d'ici · trouve du minerai · du minerai autour | is there ore nearby | Minerai de diamant, d'émeraude, d'or ou de fer le plus proche : distance et direction. |
| trouve des diamants · des diamants près d'ici | find diamonds | Diamant le plus proche. |
| trouve du fer | find iron | Fer le plus proche. |
| trouve de l'or | find gold | Or le plus proche. |
| trouve du minerai magique · trouve du minerai rare | find magic ore | Minerai de magisteel le plus proche. |
| il y a une grotte en dessous · des grottes près d'ici | is there a cave below | Poche d'air fermée au moins 3 blocs sous toi. |
| il y a de la lave près d'ici · de la lave autour | is there lava nearby | Lave la plus proche. |
| il y a de l'eau près d'ici | is there water nearby | Eau la plus proche. |
| est ce que cette zone est dangereuse · évalue cet endroit | is this area dangerous | Même test que « suis-je en danger ». |
| quelle est la densité de magie ici · combien de mana il y a ici | how dense is the magic here | Magicules du chunk. |
| est ce un bon endroit pour construire | is this a good place to build | Adapté si aucun être à 24 blocs et lumière > 7. |
| où suis je · quelles sont mes coordonnées | where am i | Tes coordonnées X Y Z. |
| quelle dimension c'est · dans quel monde suis je | what dimension is this | La dimension. |
| quel biome c'est · quel est ce biome | what biome is this | Le biome. |
| quelle heure est il · il fait nuit | what time is it | Jour ou nuit, et l'heure du monde (en milliers de ticks). |
| combien de temps avant l'aube · quand le soleil se lève | how long until dawn | Secondes avant l'aube. |
| combien de temps avant la nuit | how long until night | Secondes avant la nuit. |
| quel temps fait il · est ce qu'il pleut | what is the weather | Pluie ou dégagé. |
| va t il y avoir un orage | will it storm | Oui s'il y a un orage en cours. |
| à quelle profondeur je suis · quelle est mon altitude | how deep am i | Ton altitude Y. |
| où est le nord · dans quelle direction je regarde | which way is north | Nord, sud, est ou ouest. |
| à quelle distance est mon point d'apparition · où est mon lit | how far is my spawn | Distance jusqu'à ton lit (ou au point d'apparition du monde). |
| où suis je mort · trouve mon point de mort | where did i die | Où tu es mort en dernier. |
| souviens toi de cet endroit · marque cet endroit | remember this place | Retient ta position (« Noté. »). |
| où est l'endroit que j'ai marqué · ramène moi | where is the place i marked | Donne les coordonnées du repère. |
| oublie cet endroit · efface la marque | forget that place | Efface le repère. |
| est ce que je peux dormir sans risque · puis je dormir ici | is it safe to sleep | Même test que « bon endroit pour construire ». |
| il y a un village près d'ici | is there a village nearby | Refuse : « Je ne lirai pas le monde à ta place. Va voir. » |
| il y a un labyrinthe près d'ici | is there a labyrinth nearby | Refuse, même réponse. |
| combien de lumière il y a ici · il fait sombre | how much light is here | Luminosité à ta position. |
| suis je sous le ciel · est ce que je vois le soleil | am i under the sky | À ciel ouvert ou sous terre. |
| le sol est il sûr sous moi · il y a un vide en dessous | is the ground safe below me | Sûr si le vide sous toi fait moins de 4 blocs. |
F · Inventaire et stockage
29 commandes.
| Tu dis (français) | En anglais | Ce que fait le Sage |
|---|---|---|
| qu'est ce qu'il y a dans mon estomac · liste mon stockage de prédateur | what is in my stomach | Contenu de ton stockage (6 premières piles). |
| mon estomac est plein à quel point · combien de place il reste | how full is my stomach | Cases occupées sur le total. |
| est ce que j'ai dans mon estomac [objet] | do i have in my stomach [item] | Quantité de l'objet (stockage + inventaire). |
| sors [objet] · récupère [objet] · donne moi [objet] | take out [item] | Sort l'objet du stockage. |
| range ça · mange ça · avale ça | store this | Range l'objet en main dans le stockage. |
| combien j'ai de [objet] · compte mes [objet] | how many do i have [item] | Quantité de l'objet (stockage + inventaire). |
| est ce que j'ai de la nourriture · je porte de la nourriture | do i have food | Oui/non, et le premier aliment trouvé. |
| quelle est ma meilleure arme | what is my best weapon | Ta meilleure arme. |
| quelle est ma meilleure pioche | what is my best pickaxe | Ta meilleure pioche. |
| est ce que j'ai un meilleur outil · dois je changer d'outil | do i have a better tool | Une meilleure pioche dort-elle dans ton sac ? |
| équipe ma meilleure arme · prends ma meilleure arme | equip my best weapon | Équipe tes meilleures pièces d'armure. ⚠ |
| répare mon outil | repair my tool | Refuse : « Je ne peux pas réparer. » |
| combien de cases libres j'ai · mon inventaire est il plein | how many empty slots do i have | Cases libres de l'inventaire. |
| jette ça · débarrasse toi de ça | drop this | Jette l'objet en main. |
| quel est cet objet · identifie ça | what is this item | Nom et quantité de l'objet en main. |
| est ce que cet objet a de la valeur · ça vaut le coup de le garder | is this item valuable | Vaut la peine si sa rareté dépasse « commun ». |
| est ce que je peux fabriquer [objet] · est ce que j'ai les matériaux pour [objet] | can i craft [item] | Fabricable, ou la liste de ce qui manque. |
| qu'est ce qu'il me faut pour [objet] · quels matériaux manquent pour [objet] | what do i need for [item] | La liste de ce qui manque. |
| fabrique [objet] · crée [objet] | craft [item] | Dit si c'est fabricable, sans rien fabriquer. |
| combien de durabilité il reste · vérifie mon outil | how much durability is left | Durabilité restante de l'outil en main. |
| qu'est ce que je devrais manger · recommande moi de la nourriture | what should i eat | Même recommandation que « que dois-je analyser ». ⚠ |
| mange quelque chose · nourris moi | eat something | Consomme le premier aliment sans effet néfaste. |
| trie mon inventaire · range mon inventaire · organise mon inventaire | sort my inventory | Trie l'inventaire (hors barre rapide) par type. |
| trie mon inventaire par nom · trie par nom · range par nom | sort my inventory by name | Trie par nom. |
| trie mon inventaire par quantité · trie par quantité · trie par nombre | sort my inventory by quantity | Trie par quantité. |
| trie mon inventaire par type · trie par type · trie par catégorie · regroupe par type | sort my inventory by type | Trie par type. |
| quel est mon objet le plus précieux | what is my most valuable item | Ton objet le plus précieux. |
| est ce que j'ai perdu quelque chose · qu'est ce que j'ai lâché | did i lose anything | « Aucune correspondance. » |
| combien mon estomac peut encore contenir | how much can my stomach still hold | Cases libres du stockage. |
G · Combat et jugement
20 commandes.
| Tu dis (français) | En anglais | Ce que fait le Sage |
|---|---|---|
| dois je combattre · est ce que je peux gagner | should i fight | Même jugement que « puis-je le battre ». |
| dois je fuir · dois je battre en retraite | should i run | Repli conseillé si la cible a plus d'EP que toi. |
| quelles sont mes chances · quelle est ma probabilité de survie | what are my chances | Ton EP ÷ (ton EP + le sien), 99 % au plus. |
| quelle compétence je devrais utiliser · recommande une compétence | what skill should i use | Recommande ta première compétence non maîtrisée. |
| combien de dégâts il va faire | how much damage will it do | Dégâts d'attaque de la cible. |
| peut il me tuer en un coup | can it kill me in one hit | Oui si la cible a plus de 3 fois ton EP. |
| est ce que je gagne · comment se passe le combat | am i winning | Avantage si ta vie (en %) ≥ la sienne. |
| à quel point mon ennemi est blessé | how hurt is my enemy | Vie de la cible. |
| est il sur le point de mourir | is it about to die | Oui sous 15 % de vie. |
| préviens moi si quelque chose approche · monte la garde | warn me if anything approaches | « Je monte la garde. » ⚠ |
| arrête de surveiller · repos | stop watching | « Je cesse la garde. » ⚠ |
| qu'est ce qui m'a tué · c'était quoi ça | what killed me | La cause de ta dernière blessure. |
| est ce un seigneur démon · est il éveillé | is that thing a demon lord | Oui si son espèce est un Seigneur Démon. |
| combien d'ennemis il y a autour · compte les menaces | how many enemies are around | Nombre d'êtres vivants à 24 blocs. |
| lequel est le plus fort · choisis une cible | which one is strongest | L'être le plus fort à 24 blocs. |
| protège moi · fais moi un bouclier · défends moi · protection · mets toi en garde | protect me | Allume tes compétences de barrière ou de bouclier et passe un bouclier en seconde main. |
| soigne moi · rends moi ma santé | heal me | Consomme une potion bénéfique ou un remède du sac. |
| est ce que je survis à la chute · cette chute est elle sans danger | can i survive the fall | Sûr si le vide sous toi fait moins de 4 blocs. |
| c'est trop facile · suis je trop fort pour ça | is this too easy | Même jugement que « puis-je le battre ». |
| dois je évoluer d'abord | should i evolve first | « Évolue d'abord. Le reste peut attendre. » (si une évolution existe) |
H · Le mod lui-même
14 commandes.
| Tu dis (français) | En anglais | Ce que fait le Sage |
|---|---|---|
| sois discret · mode discret · petites annonces | be discreet | « Réglage modifié. » ⚠ |
| sois bruyant · annonces complètes · mode normal | be loud | « Réglage modifié. » ⚠ |
| arrête de commenter · désactive tes remarques | stop commenting | « Réglage modifié. » ⚠ |
| recommence à commenter · active tes remarques | start commenting | « Réglage modifié. » ⚠ |
| parle moins souvent · sois plus patient | speak less often | « Compris. » ⚠ |
| parle plus souvent | speak more often | « Compris. » ⚠ |
| ignore [compétence] · n'annonce plus jamais [compétence] | ignore [skill] | « Réglage modifié. » ⚠ |
| annonce à nouveau [compétence] · arrête d'ignorer [compétence] | announce again [skill] | « Réglage modifié. » ⚠ |
| combien de répliques tu as | how many voice lines do you have | Le nombre de ses répliques enregistrées. |
| quelle est ta version | what version are you | Sa version. |
| tu as compris | did you understand | « Affirmatif. » |
| dis quelque chose · parle moi | say something | « En attente. » |
| dis moi quelque chose d'utile · donne moi un conseil | tell me something useful | Recommande ta première compétence non maîtrisée. |
| ce sera tout · c'est fini · rompez | that is all | « Compris. » |
Comment le Sage répond
Le Sage répond toujours en japonais, avec sa propre voix ; le sous-titre suit la langue de ton jeu. Chaque réponse s'ouvre sur un marqueur d'une syllabe, comme dans l'anime : 告 Koku (rapport), 解 Kai (réponse), 是 Ze (oui), 否 Hi (non, refus), 了 Ryō (ordre reçu). Les noms de compétences et d'espèces sont dits avec leur propre prise quand elle existe ; sinon le nom n'apparaît que dans le sous-titre.
| Situation | Réponse |
|---|---|
| Rien ne correspond à ta phrase | 否 — « Je n'ai pas compris. » |
| Le Sage n'a pas la donnée (pas de cible, rien au registre…) | « Je n'ai pas cette donnée. » ou « Aucune correspondance. » |
| Le serveur ne répond pas en 5 secondes | 否 — « Traitement interrompu. » |
| Seulement le mot d'éveil, sans demande | 告 — « En attente. » |
| Tu ne portes pas le Grand Sage | Texte seul dans la barre d'action : « Aucune réponse. Vous ne portez pas le Grand Sage. » |
La lecture des nombres
Aucun nombre n'est enregistré tel quel : le Sage les compose à partir d'une trentaine de prises (chiffres, 十 jū, 百 hyaku, 千 sen, 万 man, 億 oku, « pour cent », です desu).
- Il compte à la japonaise, par tranches de dix mille : 万 man (10 000), puis 億 oku (100 000 000). Trois millions se disent « trois cents man ».
- Les formes irrégulières ont leur propre prise : sanbyaku (300), roppyaku (600), happyaku (800), sanzen (3 000), hassen (8 000). Dix se dit 十 seul, jamais « un-dix ».
- À partir de 10 000, la valeur est arrondie à deux chiffres significatifs et précédée de 約 yaku, « environ » : 3 412 706 se dit « environ trois cent quarante man » (3 400 000). Le Sage lit une aura, il ne compte pas des pièces.
- Un pourcentage se termine par パーセント pāsento. Les coordonnées sont dites l'une après l'autre (X, Y, Z).
- Le sous-titre écrit la valeur en abrégé :
850,12.4kau-delà de mille,3.4Mau-delà du million.
Précisions
- Stockage veut dire l'estomac de Prédateur, Gloutonnerie ou toute autre compétence de stockage spatial que tu possèdes réellement ; Prédateur et Gloutonnerie sont utilisés en premier.
- Mode combat : lie d'abord tes compétences dans la page Mode Combat du menu. Une compétence à bascule reste allumée tant que le mode dure ; une compétence à déclenchement est relancée à la fin de son rechargement, jamais plus d'une fois toutes les 5 secondes. Le mode ne s'engage qu'à la voix ou par
/sage. - « analyse compétence » passe par les mêmes contrôles que le menu (rang ouvert, magicules, fils libres…), mais la voix refuse dès qu'une analyse tourne déjà, même s'il te reste des fils libres : lance les suivantes depuis le menu.
- Ce qu'il refuse exprès : trouver les villages et les labyrinthes, réparer, et fabriquer à ta place (il dit seulement si c'est faisable).