Ceremonies and evolutions
The five milestones (Hero Egg, Demon Lord Seed, Harvest Festival, True Hero, True Demon Lord) and species evolution: Japanese lines, classic staging, the full-screen scenes of shader rendering, and player protection.
Some things are not announced like one more skill. When you become a Hero Egg, when the Harvest Festival begins, when your species evolves, the Great Sage speaks with its own line and its own staging. There are two ways to see them: the classic announcement, a veil over the world, and — since 0.0.7 in early access — real full-screen scenes, opaque, cut like Raphael's evolution, when the sageShaderRendering gamerule is on.
The six moments
| Moment | Japanese | What triggers it | Lists skills | Classic protection |
|---|---|---|---|---|
| Hero Egg | 勇者の卵 Yūsha no Tamago | you become a Hero Egg | — | — |
| Demon Lord Seed | 魔王種 Maōshu | you become a Demon Lord Seed | — | — |
| Harvest Festival | 収穫祭 Hāvesuto Fesutibaru | your Harvest Festival begins | — | — |
| True Hero | 真なる勇者 Shin naru Yūsha | you awaken as a True Hero | ✔ | ✔ |
| True Demon Lord | 真なる魔王 Shin naru Maō | you awaken as a True Demon Lord | ✔ | ✔ |
| Species evolution | 種族進化 Shuzoku Shinka | your species changes through evolution | if it grants any | — |
The Sage watches these states continuously. The first time it sees you, it only records where you stand: reconnecting never replays a ceremony you already passed. The two awakenings absorb the skills they grant: instead of a second announcement stacked on top, the ceremony stays open, adds them to its own sentence ("Tsuzukete, kakutoku shita sukiru o hōkoku shimasu" — "continuing, I shall report the skills acquired"), and only says its closing words after 2 seconds of silence.
When a Demon Lord awakening also evolves your species, the evolution is grafted into the same sentence — "…[old species] より [new species] への進化…" — and the ceremony keeps its identity: a Demon Lord awakening stays red, it is not an ordinary species change.
What the Sage says
Classic: Koku. Yūsha no tamago no kakutoku o kakunin shimashita. Tamashii no utsuwa ga henshitsu o kaishi shimasu. Kakusei no toki o machinasai. — "Notice. Acquisition of the Hero's Egg is confirmed. The vessel of the soul begins to transmute. Await the hour of awakening."
| Scene line | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 勇者の卵の獲得を確認しました。 | Yūsha no tamago no kakutoku wo kakunin shimashita. | Acquisition of the Hero's Egg is confirmed. |
| 魂の器が、変質を開始します。 | Tamashii no utsuwa ga, henshitsu wo kaishi shimasu. | The vessel of the soul begins to transmute. |
| 覚醒の時を待ちなさい。 | Kakusei no toki wo machinasai. | Await the hour of awakening. |
Classic: Koku. Maō-shu no kakutoku o kakunin shimashita. Tamashii-kurai no kenri o emashita. Kitei-sū no tamashii o sasageru koto de, shin naru maō e no kakusei ga kanō to narimasu. — "Notice. Acquisition of the Demon Lord Seed is confirmed. The right to devour souls has been obtained. By offering the required number of souls, awakening into a True Demon Lord becomes possible."
| Scene line | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 魔王種の獲得を確認しました。 | Maōshu no kakutoku wo kakunin shimashita. | Acquisition of the Demon Lord Seed is confirmed. |
| 魂喰らいの権利を得ました。 | Tamashii-gurai no kenri wo emashita. | The right to devour souls has been obtained. |
| 規定数の魂を捧げることで、 | Kiteisū no tamashii wo sasageru koto de, | By offering the required number of souls, |
| 真なる魔王への覚醒が可能となります。 | Shin naru maō e no kakusei ga kanō to narimasu. | awakening into a True Demon Lord becomes possible. |
Classic: Koku. Jōken o mitashimashita. Kore yori, Hāvesuto Fesutibaru o kaishi shimasu. Tamashii o taika to shi, sonzai shinka o jikkō shimasu. Ishiki no ichijiteki na sōshitsu o kakunin. Anzen na basho e idō suru koto o suishō shimasu. — "Notice. The conditions have been met. The Harvest Festival begins now. Souls serve as the price; existential evolution is executed. Temporary loss of consciousness confirmed. Relocating to a safe place is recommended."
| Scene line | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 進化条件に必要な、人間の魂を確認しました。 | Shinka jōken ni hitsuyō na, ningen no tamashii wo kakunin shimashita. | The human souls required by the evolution conditions are confirmed. |
| 規定条件を満たしました。 | Kitei jōken wo mitashimashita. | The required conditions have been met. |
| これより、ハーベストフェスティバルを開始します。 | Kore yori, hābesuto fesutibaru wo kaishi shimasu. | The Harvest Festival begins now. |
| 魂を糧とし、存在進化を実行します。 | Tamashii wo kate to shi, sonzai shinka wo jikkō shimasu. | Souls serve as the price; existential evolution is executed. |
| 意識の一時的な喪失を確認。 | Ishiki no ichijiteki na sōshitsu wo kakunin. | Temporary loss of consciousness confirmed. |
| 低位活動状態へ移行します。 | Tei'i katsudō jōtai e ikō shimasu. | Shifting to low-activity mode. |
| 安全な場所への移動を推奨します。 | Anzen na basho e no idō wo suishō shimasu. | Relocating to a safe place is recommended. |
Classic: Koku. Kakusei jōken no tassei o kakunin shimashita. Kotai-mei, yadonushi wa, shin naru yūsha e to kakusei shimasu. Tamashii no utsuwa ga saikōchiku sare, zen nōryoku-chi ga hiyakuteki ni jōshō shimashita. — "Notice. Fulfilment of the awakening conditions is confirmed. The designated individual, the host, awakens as a True Hero. The vessel of the soul has been rebuilt. All ability values have risen sharply."
| Scene line | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 覚醒条件の達成を確認しました。 | Kakusei jōken no tassei wo kakunin shimashita. | Fulfilment of the awakening conditions is confirmed. |
| 個体名:宿主は、真なる勇者へと覚醒します。 | Kotaimei, yadonushi wa, shin naru yūsha e to kakusei shimasu. | The host awakens as a True Hero. |
| 魂の器が再構築されました。 | Tamashii no utsuwa ga saikōchiku saremashita. | The vessel of the soul has been rebuilt. |
| 全能力値が、飛躍的に上昇しました。 | Zen nōryokuchi ga, hiyakuteki ni jōshō shimashita. | All ability values have risen sharply. |
Classic: Koku. Hāvesuto Fesutibaru ga kanryō shimashita. Kotai-mei, yadonushi wa, shin naru maō e to kakusei shimashita. Zen nōryoku-chi no jōshō, oyobi haika no shinka o kakunin. Tsuzukete, kakutoku shita sukiru o hōkoku shimasu. — "Notice. The Harvest Festival is complete. The designated individual, the host, has awakened as a True Demon Lord. A rise in all ability values, and the evolution of subordinates, are confirmed. Continuing, I shall report the skills acquired."
| Scene line | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| ハーベストフェスティバルが完了しました。 | Hābesuto fesutibaru ga kanryō shimashita. | The Harvest Festival is complete. |
| 個体名:宿主の、魂の再構築を開始します。 | Kotaimei, yadonushi no, tamashii no saikōchiku wo kaishi shimasu. | Reconstruction of the host's soul: commencing. |
| 存在値、上昇中。 | Sonzaichi, jōshōchū. | Existence value, rising… |
| 計測限界を突破。 | Keisoku genkai wo toppa. | Measurement limit exceeded. |
| 全能力値の上昇を確認。 | Zen nōryokuchi no jōshō wo kakunin. | A rise in all ability values is confirmed. |
| 個体名:宿主は、真なる魔王へと覚醒しました。 | Kotaimei, yadonushi wa, shin naru maō e to kakusei shimashita. | The host has awakened as a True Demon Lord. |
| 世界の言葉より通達。新たなる魔王の誕生を確認しました。 | Sekai no kotoba yori tsūtatsu. Arata naru maō no tanjō wo kakunin shimashita. | Voice of the World: the birth of a new Demon Lord is confirmed. |
| 系譜の魔物へ、祝福の授与を開始します。 | Keifu no mamono e, gifuto no juyo wo kaishi shimasu. | Bestowal of the Gift upon the monsters of the lineage: commencing. |
| 配下の進化を確認。 | Haika no shinka wo kakunin. | The evolution of subordinates is confirmed. |
Classic: 告。個体名・宿主の種族進化条件を満たしました。世界の言葉へ誓願。種族進化を申請。……承認を確認。個体名・宿主は、[old species] より、[new species] への進化に成功しました。存在値の上昇、および固有スキルの再構成を確認。 — "Notice. The designated individual, the host, meets the conditions for species evolution. A petition is addressed to the Voice of the World. Evolution requested. …… Approval confirmed. The host has succeeded in evolving. A rise in existence value, and a restructuring of innate skills, are confirmed."
| Scene line | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 個体名:宿主の、種族進化条件を満たしました。 | Kotaimei, yadonushi no, shuzoku shinka jōken wo mitashimashita. | The host meets the conditions for species evolution. |
| 世界の言葉へ請願。 | Sekai no kotoba e seigan. | A petition to the Voice of the World. |
| 種族進化を申請します。 | Shuzoku shinka wo shinsei shimasu. | Species evolution requested. |
| 承認を確認。 | Shōnin wo kakunin. | Approval confirmed. |
| 個体名:宿主は、 | Kotaimei, yadonushi wa, | The host, [old species] より [new species] |
| への進化に成功しました。 | E no shinka ni seikō shimashita. | …has succeeded in evolving. |
| 存在値の上昇、および固有スキルの再構築を確認。 | Sonzaichi no jōshō, oyobi koyū sukiru no saikōchiku wo kakunin. | A rise in existence value and a restructuring of innate skills are confirmed. |
Species names are spoken too: 183 species are voiced (see Voice coverage). A species with no voice keeps its impact and its name on screen, with a gap where the word would be.
Classic staging
Each milestone has its palette and above all its direction of motion: you recognise the event by the gesture before you have read a word.
| Milestone | Colours | Motion |
|---|---|---|
| Hero Egg | gold and white | everything rises |
| Demon Lord Seed | violet | everything falls |
| Harvest Festival | crimson | everything converges |
| True Hero | white-hot | everything radiates |
| True Demon Lord | blood red | radiates and crushes |
Species evolution has its own scene, built around a shell that can no longer hold what is inside it. The Sage states that the conditions are met and petitions the Voice of the World — then waits, for a long time, because nothing says the request will be granted. Meanwhile the core charges, almost imperceptibly, then all at once; the shell vibrates and light leaks through its seams. The world answers: the shell bursts into twenty plates that tumble away, the core is left bare, then a new shell four times denser (42 vertices, 120 edges) crystallises outward from the centre and locks into place on the exact frame the new species name lands.
Full-screen scenes (shader rendering)
With shader rendering, the five ceremonies and species evolution are no longer a semi-transparent veil: they are opaque full-frame scenes, cut like Raphael's and fed by references from the anime. Each shot falls on a sentence of the voice; Japanese title cards sit at the top, subtitles at the bottom. Each scene has its own ambience running underneath, which ducks by itself under the voice, and impact frames (inverted black and white, speed lines) punctuate the big moments.
| Scene | What you see |
|---|---|
| Harvest Festival | the Voice's waveform · 告 · the souls rise · red card 魔王への進化 · souls spiralling onto an iridescent heart, prismatic rays · a dive "into the soul", ink then cyan · the eyelids close, the heart beats in the slit |
| True Demon Lord — the ultimate scene | 告 slams down · the cocoon in a storm of black magicules · the demonic magic circle, 魔 at its centre · the 存在値 counter running wild · 計測限界突破, the screen cracks · the energy column pierces the sky · black sun, crown, 真なる魔王 · the Voice of the World circles the planet · gifts arcing to the subordinates · the crimson report |
| Demon Lord Seed | 告 · the seed and the 魔王種 card · souls devoured · germination, the soul-count ring almost empty |
| Hero Egg | 告 · the orb descends a crystal shaft, 勇者の卵 card · the egg, golden cracks, wings of light · the egg beats, waiting for the awakening |
| True Hero | 告 · the egg splits over a blue grid · 真なる勇者 card on a clockwork wheel · the vessel rebuilt edge by edge · the dial turns, six columns rise · report |
| Species evolution | 告 · the astrolabe · the petition rises · the wait, nothing comes · 承認を確認, the disc lights up in gold · the old species as a ghost, the new one on a golden ribbon · report |
The skill report is one card per skill: the rank header in Japanese (-ユニークスキル-), the skill's kanji huge, its name in spaced capitals, a flash sweeping the middle with every card.
If the voice is off or the line is missing, there is nothing to time a scene on: the classic announcement takes over. Ordinary acquisitions always keep the usual announcement.
You are safe during a ceremony
Awakenings often happen mid-fight. Dying during your own cutscene is not part of the game.
During True Hero and True Demon Lord (the shieldedCeremonies list), all damage is cancelled for 20 seconds (ceremonyShieldTicks, 400 ticks). The state only lives in memory: a crash never leaves you invulnerable for good.
During any ceremony or evolution scene, you are frozen crouching (you will not fall off the bridge you were building), your horizontal speed is cancelled, your clicks are ignored, and the server cancels damage, knockback and explosion blast. The protection drops by itself after 3 minutes at most.
Other players hear it too
Since 0.0.7, the True Demon Lord awakening, the start of the Harvest Festival and the True Hero awakening are announced to the whole server by the Voice of the World, in a banner at the top of the screen — even for players who do not carry the Sage. See The Voice of the World.
Settings and commands
| Option (common) | Default | Effect |
|---|---|---|
announcedCeremonies |
all five | milestones that get their announcement |
shieldedCeremonies |
true_hero, true_demon_lord |
milestones with protection (classic) |
ceremonyShieldTicks |
400 (20 to 2,400) |
how long that protection lasts |
Possible values: hero_egg, demon_lord_seed, harvest_festival, true_hero, true_demon_lord. ceremonyHoldTicks (client) sets the silence before a skill-listing ceremony closes.
To watch a scene again without changing anything about your character:
/greatsage ceremony <type>— replays a milestone;/greatsage evolve <from> <to>— replays an evolution (Tensura species ids, for exampleslime demon_slime);/greatsage demo— a Demon Lord awakening that absorbs skills from four ranks.
See Commands. The evolution of the Great Sage itself has its own page: Raphael's evolution.
